이민자 자녀, 경제적 한계에 부딪혔다

교육을 잘 받은 사람이라도 중산층의 임금을 받기가 힘들고, 일부는 부모가 더 나은 삶을 살기 위해 수고했던 농장에 나가게 됩니다.

캘리포니아 주 도스 팔로스에서 현장 작업자들이 멜론을 수확하고 있습니다. 많은 사람들이 이민자 부모를 둔 미국 태생의 젊은이들입니다. 농부인 Joe Del Bosque는 지금까지 본 것보다 더 많다고 말합니다. 일부는 교육을 잘 받았지만 어려운 경제 상황에서 일자리를 찾지 못합니다.

        그는 잎이 무성한 녹색 과일 줄에 손을 뻗어 멜론을 만져 익은 정도를 확인한 다음 수레에 던지고 다른 일꾼이 상자에 넣습니다. 걷고, 고르고, 던지세요. 패턴은 아침 내내 계속됩니다. 시간당 8.25달러에 멜론을 수확하는 일은 28세의 로메로가 어렸을 때 꿈꿔왔던 일이 아닙니다. 뉴저지 주 뉴어크에서 엘살바도르 출신 이민자 부모에게서 태어난 그는 고등학교를 졸업하고 미술 학교에서 수업을 들었습니다. 필라델피아 머세드 커뮤니티 칼리지. 그는 특수교육 교사로 일한 경험이 있지만 교직을 구할 수 없어 현장에서 일하기 시작했습니다. "문제가 생기느니 차라리 계속 일하는 게 낫겠어요." 그는 잔디로 얼룩진 찢어진 청바지에 손을 닦으며 말했습니다. "저희 아버지는 무(無)에서 시작하셨습니다. 열심히 일하셨으니 나도 열심히 일해도 상관없습니다." 많은 미국 젊은이들은 직업이 없거나 기술 및 교육 수준 이하로 일하면서 같은 나이의 부모보다 상황이 더 나쁘다는 사실을 깨닫고 있습니다. 16~24세 실업률은 17.4년 10.6%에서 2006%로 높아졌다. 로메로 같은 이민자 자녀의 상황은 더욱 심각하다. 그들의 부모는 자녀들이 교육을 받고 중산층에서 자리를 확보할 수 있도록 힘든 일을 함으로써 길을 닦았습니다. 이제 중산층 직업이 사라지면서 많은 이민자 자녀가 더 나은 교육을 받았음에도 불구하고 부모가 했던 직업에 안주하고 있습니다. 멜론을 따기 위해 로메로와 그와 같은 노동자들을 고용한 센트럴 밸리의 농부인 조 델 보스크는 "미국 태생이 이렇게 많은 농장에서 일하는 것을 본 적이 없다"고 말했습니다. "농장 일은 일반적으로 일부 사람들에게 자녀를 아메리칸 드림으로 밀어넣는 큰 단계입니다." 여기에는 다음이 포함됩니다 라울 로페즈, 23 세는 건설 붐이 일었을 때 유틸리티 회사의 계약자로 일했지만 지금은 멜론 따기 현장으로 돌아 왔습니다. 멕시코 이민자인 어머니가 최근 미국 시민권 시험에 합격한 로페즈는 "우리는 여전히 어려움을 겪고 있다. 그래서 일이 있는 곳으로 가야 한다"고 말했다. 경제학자들은 이러한 이동성 부족이 국가의 생산성을 위협한다고 우려하고 있습니다. 특히 18~34세 미국 성인의 약 XNUMX분의 XNUMX이 외국 태생이거나 이민자 자녀이기 때문입니다. "그것은 재능과 동기의 큰 낭비입니다."라고 Alejandro Portes는 말했습니다. Princeton University 이민자 자녀를 연구하는 사회학자. "인구가 증가하고 있기 때문에 생산적인 시민이 되는 데 너무 많은 장애물이 있다는 사실은 지식 기반 경제에 상당한 낭비를 의미합니다." 퓨 경제 모빌리티 프로젝트(Pew Economic Mobility Project)를 대신하여 지난 47월에 실시한 여론 조사에 따르면 미국인 중 62%만이 자신의 자녀가 성인으로서 더 높은 생활 수준을 누릴 것이라고 생각합니다. 이는 2009년 XNUMX%에서 감소한 수치입니다. 이번 선거 시즌에는 중산층의 생활 방식에 대한 우려가 뜨거운 주제가 될 가능성이 높습니다. 이미 다양한 포럼에 올라온 내용입니다. 월가를 차지 그리고 공화당 대선 토론회. 퓨(Pew) 여론조사에 따르면 미국인 중 약 절반은 정부가 경제적 지위를 높이려는 사람들을 돕는 것보다 해를 끼치는 일을 더 많이 한다고 생각합니다. 약 80%는 정부가 빈곤층과 중산층 미국인을 돕는 데 비효율적인 일을 하고 있다고 말했습니다. 라 라자 국립위원회(National Council of La Raza)의 수석 정책 분석가인 캐서린 싱글리(Catherine Singley)는 "유권자들과 미국 근로자들 사이에서는 의회와 대통령이 일자리 창출을 위해 과감한 조치를 취해야 한다는 요구가 분명히 존재하고 있습니다"라고 말했습니다. 2008년에 미국에는 약 32만 명이 외국 태생 부모 중 한 명 또는 두 명을 갖고 있었습니다. 여기에는 광범위한 교육 및 문화적 배경이 포함되지만 사회학 분야의 Ruben G. Rumbaut의 18년 연구에 따르면 전반적으로 34~2008세의 연령층은 집을 떠나고, 학교를 마치고, 직장에 들어가는 등 전통적인 성인 이정표에 도달하는 데 뒤쳐져 있습니다. 교수 UC 얼바인. Rumbaut는 "만약 내가 그 연구를 업데이트해야 한다면 이민자 자녀의 상황은 훨씬 더 심각해질 것"이라고 말했습니다. 연구에 따르면, 미국에서 멕시코인 부모에게서 태어난 청년 중 약 24%가 고등학교 중퇴자였으며, 반면에 원주민 부모에게서 태어난 백인의 11%, 미국에서 인도 이민자에게서 태어난 어린이의 7%가 고등학교 중퇴자였습니다. 경제에서 가장 빠르게 성장하는 분야 중 일부는 기술이 거의 필요하지 않기 때문에 교육도 항상 도움이 되는 것은 아닙니다. 지난해 평균 25,000달러를 지불한 개인 서비스 및 돌봄 일자리는 지난 27년 동안 11% 증가했습니다. 음식 준비 및 서비스 일자리는 21,000% 증가했습니다. 노동통계국에 따르면 이들은 연간 평균 60달러를 지불합니다. UC 임금 및 고용 역학 센터의 노동 경제학자 실비아 알레그레토(Sylvia Allegretto)는 "한때 미국 중산층 사다리의 견고한 계단에 있다고 느꼈던 많은 가족이 미끄러져 계단 아래로 떨어지고 있다"고 말했습니다. 버클리. 중산층에 대한 접근성 감소는 특히 젊은 성인의 거의 24%가 이민자이거나 이민자의 자녀인 캘리포니아, 플로리다, 뉴욕, 텍사스와 같은 주의 경제 회복을 위태롭게 할 수 있습니다. Rumbaut는 "캘리포니아의 미래와 이민으로 인해 변화되고 있는 국가의 미래의 열쇠는 급속히 확대되는 청년 세대가 어떻게 캘리포니아의 경제, 정치, 사회에 통합되는지가 될 것입니다"라고 썼습니다. "국가의 이민자 인구 중 상당 부분에 대한 접근이 이제 차단되었습니다." 도리안 알칸자르(43세)는 자신이 경제에 전혀 편입되고 있다는 느낌을 받지 못한다. 그는 Cal State Long Beach에서 토목공학 학위를 받았지만 자신의 분야에서 일자리를 찾을 수 없어 이곳에서 저임금 일자리에 지원하기 시작했습니다. "우리는 그의 꿈, 미래, 기회를 위해 여기에 왔지만 여기서는 그것을 볼 수 없습니다"라고 그의 어머니인 Aida Hermosillo(XNUMX세)가 말했습니다. Alcanzar는 어머니의 집으로 돌아갈 것을 고려하고 있습니다. 맥시코, 그의 사촌들이 원하는 직업을 갖고 있는 곳입니다. 그의 현재 상황은 그가 자라면서 변호사로 훈련받은 가족 친구들이 노점상으로 일했던 멕시코를 방문했던 것을 생각나게 합니다. 그는 "지금은 별로 낙관적이지 않다"고 말했다. "나는 우리가 제XNUMX세계 국가와 비슷한 경제를 갖게 될 것이라고 생각합니다." 알라나 핵 30년 2011월 20111031,0,4700202일 http://www.latimes.com/news/nationworld/nation/la-na-children-of- migrations-XNUMX.story?track=rss